1 00:00:23,630 --> 00:00:25,430 大丈夫ですか？ 2 00:00:25,430 --> 00:00:26,950 クソが現実になった。 3 00:00:28,951 --> 00:00:34,071 新しい研究です。分かりません。 4 00:00:34,071 --> 00:00:36,471 私たちは自分が知っていることを堅持しなければなりません。 5 00:00:36,471 --> 00:00:39,011 - 私はまだ夢を見ています。 -いいえ、そうではありません。 6 00:00:44,351 --> 00:00:46,391 私の番です。 7 00:00:49,672 --> 00:00:53,712 チームはクレイジーだよ。ヘリコプターも用意してあります。 8 00:00:56,473 --> 00:00:59,193 彼がどれだけ空中に飛べるか分かりません！ 9 00:01:03,913 --> 00:01:07,513 チャンバー2を開けてください！カメラ2はどこにありますか？ 10 00:01:10,353 --> 00:01:12,833 救助ステーションを放送してください！ 11 00:01:13,633 --> 00:01:16,833 ステーションの半分が機能不全に陥っていることを報告しなければなりません。 12 00:01:16,833 --> 00:01:20,754 - 履いてって言ったのに！ - お尻から出してほしいですか？ 13 00:01:20,754 --> 00:01:24,314 先生、死者が生き返るなんて信じられません。 14 00:01:24,314 --> 00:01:27,595 死者が生き返って人を襲うなんて信じませんか？ 15 00:01:28,115 --> 00:01:29,835 何を信じてよいのか分かりません、博士。 16 00:01:29,835 --> 00:01:31,555 私たちはあなたが言ったことだけを持っています。 17 00:01:31,555 --> 00:01:35,395 -そして、信じられないですね。 - まあ、それらは事実です! 18 00:01:35,395 --> 00:01:37,716 そして、人間の尊厳をすべて忘れるように言われると、なおさらです。 19 00:01:38,236 --> 00:01:40,676 - 人間の尊厳? - あなたは人間の尊厳を奪います、そして... 20 00:01:40,676 --> 00:01:43,395 バーマンさん、あなたはトークショーを主催しているわけではありません！ 21 00:01:43,395 --> 00:01:47,316 視聴者に道徳的なでたらめを売りつけることは忘れて構いません。 22 00:01:47,316 --> 00:01:49,956 彼はすべての人間の体を放棄することについて話しています。 23 00:01:53,397 --> 00:01:55,397 フラニー、救助ステーションのリストを持ってきて。 24 00:01:55,397 --> 00:01:58,037 チャーリーは緊急チャンネルでそれを受け取ります。 25 00:01:58,677 --> 00:02:04,517 - 半分は機能しません。 - このリストはもう役に立ちません。 26 00:02:05,718 --> 00:02:09,598 過去 12 時間以内に受信したすべての情報です。 27 00:02:09,598 --> 00:02:12,279 彼らはもう間違いなく死んでいます。 28 00:02:25,719 --> 00:02:27,719 - リストについて - しかし、ギブンズについてはどうですか？ 29 00:02:27,719 --> 00:02:30,160 ギブンズに私を見るように言ってください。 30 00:02:33,160 --> 00:02:34,760 ...大衆によって。 31 00:02:35,760 --> 00:02:36,960 黙って、彼に話させてください 32 00:02:37,601 --> 00:02:42,601 この状況が3週間続いています... 33 00:02:43,600 --> 00:02:45,960 人々が理解するには何が必要でしょうか？ 34 00:02:45,960 --> 00:02:49,721 人々はあなたの解決策を受け入れたがりません、先生、私は彼らを責めません。 35 00:02:49,721 --> 00:02:54,681 駆除されなかったすべての体は、それらの 1 つになります。 36 00:02:54,681 --> 00:02:59,322 彼らは立ち上がって殺し、彼らが殺した人々も立ち上がって殺します。 37 00:03:08,843 --> 00:03:10,723 このリストを書いて放送してください。 38 00:03:13,363 --> 00:03:17,163 -私たちはそれを失いつつあります -はい、しかし敵に対してはそうではありません 39 00:03:17,163 --> 00:03:19,483 私たちは自分自身を破壊します。 40 00:03:21,964 --> 00:03:29,284 脳を破壊するか頭部を切り離すなどして、それぞれの体を根絶しなければなりません。 41 00:03:30,364 --> 00:03:33,884 手遅れになる前に状況を制御しなければなりません。 42 00:03:33,884 --> 00:03:36,365 彼らは非常に早く増殖します。 43 00:03:36,765 --> 00:03:40,485 一体何が起こっているのでしょうか？ -あなたにはそんな権限がありません! 44 00:03:43,205 --> 00:03:46,925 一体誰が救助ステーションのリストを削除したのでしょうか？ 45 00:03:46,925 --> 00:03:50,125 -そのリストはすでに消滅しています。 46 00:03:50,125 --> 00:03:51,166 - まだ放送中ですか？ 47 00:03:52,286 --> 00:03:53,286 何が起こっている？ 48 00:03:53,286 --> 00:03:56,726 リストを常にオンエアしてほしい。 49 00:03:56,726 --> 00:04:01,166 救助ステーションが常に画面上に表示されるようにします。 50 00:04:01,166 --> 00:04:05,167 稼働していないステーションに人を派遣する気はありますか? 51 00:04:05,567 --> 00:04:09,247 放送中ずっとそのリストが欲しいです。 52 00:04:11,568 --> 00:04:13,448 - ここを出発します。 - 何をしていると思いますか？ 53 00:04:13,448 --> 00:04:16,487 チェックポイントに戻りましょう！ 54 00:04:16,808 --> 00:04:18,808 これは何ですか？サッカーの試合？ 55 00:04:22,808 --> 00:04:24,688 警官、あの人たちを止めてください！ 56 00:04:24,688 --> 00:04:29,848 ルーカス、チェックポイントに戻ってください。 57 00:04:30,129 --> 00:04:31,889 誰かそこに立って、このいまいましいことを終わらせてください！ 58 00:04:32,609 --> 00:04:34,329 このバカを放送から外せ！ 59 00:04:34,930 --> 00:04:37,050 誰かここに来てください！ 3倍の給料。 60 00:04:37,050 --> 00:04:41,610 -私たちは放送を続けなければなりません。 - 死ね。 61 00:04:43,449 --> 00:04:48,129 人々は事実を必要としています。彼らに何を説明できますか? 62 00:04:48,129 --> 00:04:53,250 なぜ彼らは人を殺すのでしょうか？これらはただ 1 つの理由で人を殺します。 63 00:04:53,250 --> 00:04:57,771 彼らは食べるために殺します。彼らは犠牲者を食べます。 64 00:04:57,771 --> 00:05:02,931 この現象に適切に対処すれば、この現象は継続します... 65 00:05:02,931 --> 00:05:08,212 感情がなかったらここまで辿り着けなかったでしょう。 66 00:05:08,212 --> 00:05:11,972 ここフィラデルフィアでは戒厳令下にあります... 67 00:05:11,972 --> 00:05:14,773 ...全国のすべての都市で。 68 00:05:16,372 --> 00:05:17,212 ばか。 69 00:05:19,372 --> 00:05:22,252 自分自身を特定してください。 70 00:05:22,252 --> 00:05:26,493 - ここで何をしているの？ - 私たちは避難しています... 71 00:05:33,694 --> 00:05:40,294 この状況で誰が道徳的に問題を抱えているでしょうか？ 72 00:05:44,654 --> 00:05:45,974 ジム、わかったよ。 73 00:05:45,974 --> 00:05:52,894 FBIは大統領の直接の命令により明確な指示を出した。 74 00:05:52,894 --> 00:05:59,655 どんなに守られていても、人は私邸を占拠することはできません。 75 00:06:00,856 --> 00:06:04,536 市民は市の中心部に向かって動員されることになる。 76 00:06:04,536 --> 00:06:10,816 死者の遺体は州兵の分隊によって搬送される予定だ。 77 00:06:10,816 --> 00:06:13,457 ...必要な措置を講じます。 78 00:06:17,097 --> 00:06:21,137 -9時に屋上で会いましょう。 79 00:06:21,137 --> 00:06:23,577 スティーブン、それはできません。ここに泊まらなければなりません... 80 00:06:25,178 --> 00:06:29,498 - 9時に上の階で待っています。 - できない、私たちは... 81 00:06:29,498 --> 00:06:32,738 私たちは生き残らなければなりません、誰かが生き残らなければなりません。 82 00:06:32,978 --> 00:06:37,138 9時にそこに来てください、私にあなたを探しに来させないでください。 83 00:06:37,138 --> 00:06:40,939 真夜中に放送を終了し、緊急ネットワークが引き継ぎます。 84 00:06:42,779 --> 00:06:45,459 私たちの責任は終わりました。 85 00:06:57,300 --> 00:07:03,380 「マルティネス！、そこから出て行け！」建物を囲いました！ 86 00:07:04,821 --> 00:07:08,701 馬鹿野郎、彼は建物の中を移動する。 87 00:07:08,701 --> 00:07:11,741 あの野郎！彼は私たちと対決したいのです。 88 00:07:12,942 --> 00:07:15,222 分かった、行きましょう。 89 00:07:17,621 --> 00:07:21,061 その建物にいる人々はあなたの責任です。 90 00:07:21,061 --> 00:07:24,782 私たちはあなたやあなたの人々ではなく、誰も傷つけたくありません。 91 00:07:24,782 --> 00:07:28,942 - 3分ほどかかります。 - 残り時間は 3 分です、マルティネス。 92 00:07:28,942 --> 00:07:31,583 武器を置いて降伏しましょう！ 93 00:07:31,583 --> 00:07:33,703 私たちはあなたを告訴するつもりはありません。 94 00:07:33,703 --> 00:07:37,743 私たちはあなたやあなたの国民を告訴するつもりはありません。 95 00:07:37,743 --> 00:07:38,494 はい。 96 00:07:43,094 --> 00:07:46,694 -さあ、マルティネス。 -はい、マルティネス、プエルトリコ人のお尻を見せてください... 97 00:07:46,694 --> 00:07:48,933 ...だから飛べるよ。 98 00:07:49,574 --> 00:07:56,254 お前らのケツを吹き飛ばしてやる、いまいましいプエルトリコ人と黒人め！ 99 00:07:56,775 --> 00:07:58,735 - あなたはロッドですよね？ -ロッド・タッカー。 100 00:08:00,295 --> 00:08:02,975 大丈夫です。 101 00:08:04,135 --> 00:08:08,135 豪華なアパートを所有する黒人たち。 102 00:08:08,135 --> 00:08:10,856 彼らは自分たちがエレガントだと思っているのです！クソ！私が持っているものよりも優れています。 103 00:08:10,856 --> 00:08:15,456 彼らを説得することはできない、全員の尻を殴ってください！ 104 00:08:15,456 --> 00:08:18,697 冷静でなければなりません。入ったら、興奮しないでください。 105 00:08:19,896 --> 00:08:23,456 来て。始めましょう、時間の無駄です！ 106 00:08:23,456 --> 00:08:26,257 さあ行こう！さあ行こう！ 107 00:08:29,937 --> 00:08:33,447 動く！お入りください！！ 108 00:08:37,298 --> 00:08:39,578 さあ、愚かな野郎どもよ。これを受け取りに来てください！ 109 00:08:39,578 --> 00:08:42,338 千頭の豚のアイコンタクト！ 110 00:08:53,779 --> 00:08:55,539 彼らを邪魔にならないように追い出してください！ 111 00:08:56,539 --> 00:08:58,539 私たちは自分自身の世話をしたほうがいいです。 112 00:09:10,181 --> 00:09:12,301 動かないで下さい！ 113 00:09:15,181 --> 00:09:17,181 「そこには行かないでください！」 114 00:09:23,901 --> 00:09:24,601 マスク。 115 00:09:26,341 --> 00:09:28,621 -ガスマスクを使用してください! 116 00:10:00,684 --> 00:10:03,804 ジェームズ、行かないで。 117 00:10:16,246 --> 00:10:18,286 ウーリーは発狂したよ、おい。 118 00:10:44,968 --> 00:10:47,008 その部屋には入らないでください！ 119 00:11:30,271 --> 00:11:32,871 さあ、さあ。彼はそれを見たくありません。 120 00:11:36,032 --> 00:11:37,912 撃てよ、おい。 121 00:11:39,552 --> 00:11:42,392 撃て、頭を撃って。 122 00:12:15,515 --> 00:12:17,715 彼をソファに放り投げましょう。 123 00:12:41,437 --> 00:12:43,317 行かせてください。 124 00:12:45,037 --> 00:12:47,277 脇に移動してください。 125 00:12:49,398 --> 00:12:52,318 ミゲル、ハニー… 126 00:12:59,878 --> 00:13:01,678 逃げろ！ 127 00:13:09,999 --> 00:13:11,959 大丈夫ですか？ 128 00:13:42,681 --> 00:13:45,881 ここに一人でいるのはよくないよ、坊や。 129 00:13:53,202 --> 00:13:55,722 ウーリーの部隊にいたの？ 130 00:13:56,922 --> 00:13:58,922 何も見えなかった。 131 00:13:59,922 --> 00:14:02,322 私はちょうど彼が死ぬのを見ました。 132 00:14:40,766 --> 00:14:43,086 逃げるつもりですか？ 133 00:14:43,086 --> 00:14:46,966 ウーリーのせいではなく、このすべてのせいです。 134 00:14:48,287 --> 00:14:50,247 はい、知っています。 135 00:14:54,086 --> 00:14:56,566 ここから逃げ出す人をたくさん見てきました。 136 00:14:58,287 --> 00:14:59,887 逃げることができた。 137 00:15:04,487 --> 00:15:06,927 今夜は逃げられるかもしれない。 138 00:15:16,849 --> 00:15:22,289 ヘリコプターを持っている男がいます。 139 00:15:24,089 --> 00:15:26,609 彼は私にこの場所を一緒に出て行こうと言いました。 140 00:15:26,609 --> 00:15:28,889 逃げてみてください... 141 00:15:38,530 --> 00:15:42,610 紳士諸君、ちょっと通らせてください... 142 00:15:42,610 --> 00:15:45,131 彼を救急車に連れて行きます！ 143 00:15:45,131 --> 00:15:47,131 いやいや。お願いします！ 144 00:15:48,171 --> 00:15:52,451 妹に会わなければなりません。彼女は7階に住んでいます。 145 00:15:52,451 --> 00:15:55,092 ただ通させてください。 146 00:15:55,092 --> 00:15:57,691 107の人々はもう魔法にかかっているに違いない。 147 00:15:57,691 --> 00:16:01,171 彼らは単純な人たちで、持っているものはほとんどありません 148 00:16:01,412 --> 00:16:05,972 しかし彼らは簡単には屈服せず、自分たちの死者を誰にも渡さない。 149 00:16:10,693 --> 00:16:15,013 アニーは先週この建物で亡くなりました... 150 00:16:15,013 --> 00:16:18,973 他に3つ、地下にあります。 151 00:16:18,973 --> 00:16:22,814 私自身が彼らに極端な制限を与えました。 152 00:16:22,814 --> 00:16:28,014 しなければならないことをしなさい。あなたは私たちより強いです... 153 00:16:28,014 --> 00:16:33,254 あるいはそう思います。もしかしたら彼らの方が強いかもしれない。 154 00:16:38,135 --> 00:16:41,695 死人は歩きます、諸君。 155 00:16:41,695 --> 00:16:46,095 私たちは殺人をやめなければなりません、さもなければ戦争に負けます。 156 00:19:22,148 --> 00:19:24,108 イエス・キリスト！ 157 00:19:25,188 --> 00:19:27,468 おい、大丈夫か？ 158 00:19:28,827 --> 00:19:31,267 それで彼らはここに投げ込んだんですね？ 159 00:19:31,267 --> 00:19:36,068 - もっと男性が必要ですか? - いいえ、もう終わりです。 160 00:19:49,150 --> 00:19:54,670 - なぜここに保管されていたのですか? - 彼らは今でも死者を尊重しているからです。 161 00:20:11,311 --> 00:20:13,591 一緒に来てください、あなたが必要です。 162 00:20:15,591 --> 00:20:19,631 ロジャーが見えないので、10分ほど時間を与えましょう。 163 00:20:23,992 --> 00:20:24,712 知っている。 164 00:20:29,112 --> 00:20:31,672 ここで待っててください。 165 00:20:47,594 --> 00:20:52,594 では、こちらへ。車の中のように。 166 00:21:00,594 --> 00:21:03,354 ここが本社です！応答する。 167 00:21:08,875 --> 00:21:11,075 本部が発信、警察署が応答。 168 00:21:29,477 --> 00:21:32,837 本部です、ここは警察署です。 169 00:21:32,837 --> 00:21:36,597 オペレーター死亡、ポスト放棄。 170 00:21:36,597 --> 00:21:41,917 繰り返しますが、オペレーターは死亡し、ポストは放棄されました。 171 00:21:42,318 --> 00:21:43,998 身元を明らかにしてください。 172 00:21:51,479 --> 00:21:53,319 スティーブン？ 173 00:21:54,719 --> 00:21:56,839 ロジャーだといいのですが - 何をしているのですか？ 174 00:21:56,839 --> 00:21:57,920 私は行きます。 175 00:22:05,119 --> 00:22:07,159 平和な。 176 00:22:08,000 --> 00:22:10,200 - こんにちは。 - さあ、スキパー！ 177 00:22:10,720 --> 00:22:12,720 彼の友達が来ています。 178 00:22:17,441 --> 00:22:19,441 -あなたは誰ですか？ - WGONから来ました 179 00:22:19,441 --> 00:22:21,561 パトロールが来ています。 180 00:22:23,321 --> 00:22:25,321 ちょっと待って。 181 00:22:25,562 --> 00:22:28,162 私たちはただ燃料を補給するためにここにいます。 182 00:22:28,442 --> 00:22:31,602 あの人たちはすでに死んでいたのです。 183 00:22:32,041 --> 00:22:35,041 WGON、交通レポーター。スティーブン・アンドリュース…？ 184 00:22:35,041 --> 00:22:37,682 -私です、スティーブン・アンドリュースです。 -言わないでください！ 185 00:22:37,682 --> 00:22:40,122 ヘリコプターに乗って、行きましょう、スキーパー。 186 00:22:40,122 --> 00:22:42,642 その中に何人入るでしょうか？ 187 00:22:42,642 --> 00:22:45,403 ねえ、私は自分で処理できないものには乗りません。 188 00:22:45,403 --> 00:22:50,363 そう、彼に何か起こったら、私たちは立ち往生してしまうでしょう！ 189 00:22:50,363 --> 00:22:53,363 - ボートに乗りましょう。 - ヘリコプターの方が速いです。 190 00:22:53,363 --> 00:22:55,524 おい、パトカーだ！ 191 00:22:55,524 --> 00:23:01,244 -大丈夫、私たちは警察官です。 - クソ、ボートに行こうよ！ 192 00:23:02,484 --> 00:23:07,724 彼らは逃げているんですよね？交通ヘリコプターで逃走。 193 00:23:13,285 --> 00:23:17,605 -何が問題ですか、警官？ - 彼の友達がガソリンを盗んでいます。 194 00:23:18,405 --> 00:23:20,325 -友達ってどういう意味ですか？ - 彼らはそれを知っています、ログ。 195 00:23:20,646 --> 00:23:22,726 彼らも逃亡中だ。 196 00:23:22,726 --> 00:23:25,646 今、私たちが撃ち合うなんて狂気の沙汰だろう。 197 00:23:25,646 --> 00:23:27,926 そんなことはないでしょう。 198 00:23:40,407 --> 00:23:43,047 -大丈夫ですか？ -彼は誰ですか？ 199 00:23:43,047 --> 00:23:46,087 ピートだよ、わかった。 200 00:23:48,528 --> 00:23:50,528 やあ、みんな！ 201 00:23:50,528 --> 00:23:54,488 急いだほうがいいです。ドックが死んでいるバージョンもあります。 202 00:23:54,488 --> 00:23:58,648 -安全ですか？ - 燃料はほとんどありませんが、大丈夫です。 203 00:24:00,928 --> 00:24:02,968 ねえ、タバコはありますか？ 204 00:24:04,408 --> 00:24:07,088 タバコはありますか？ 205 00:24:07,609 --> 00:24:09,609 感じません。 206 00:24:09,609 --> 00:24:11,929 -どこに行くの？ - 川を下ります。 207 00:24:11,929 --> 00:24:14,129 もしかしたら島に辿り着くかもしれない。 208 00:24:14,730 --> 00:24:18,290 -どの島ですか？ -どの島でも。 209 00:24:18,290 --> 00:24:21,810 -それでどこへ行くの？ -上。 210 00:24:31,650 --> 00:24:33,650 彼らはタバコを持っていませんでした。 211 00:24:34,211 --> 00:24:36,411 タバコを手に入れましたか？ 212 00:24:36,411 --> 00:24:38,611 タバコを吸っている人はいますか？ 213 00:24:55,813 --> 00:24:58,933 彼らは生きている人を置き去りにしたのでしょうか？ 214 00:24:59,614 --> 00:25:01,614 私の元夫。 215 00:25:03,773 --> 00:25:05,933 元妻。 216 00:25:05,933 --> 00:25:07,533 あなた、ピーター？ 217 00:25:08,453 --> 00:25:09,413 何人かの兄弟。 218 00:25:23,135 --> 00:25:25,135 彼らは血のつながった兄弟だったのでしょうか？ 219 00:25:26,615 --> 00:25:29,655 血か義兄弟か？ 220 00:25:31,975 --> 00:25:32,695 両方。 221 00:25:34,975 --> 00:25:39,975 -血液は何個ですか？ -二。 222 00:25:41,176 --> 00:25:41,896 二つ... 223 00:25:47,537 --> 00:25:49,537 一人は刑務所にいる。 224 00:25:50,017 --> 00:25:52,777 他はサッカー選手です。 225 00:25:54,538 --> 00:25:57,538 でも時々集まっていました。 226 00:25:59,538 --> 00:26:03,738 - それはあなたの男ですか？ -ほとんどの場合。 227 00:26:06,018 --> 00:26:09,778 -みんなが誰なのか知りたいです。 -私も。 228 00:26:29,820 --> 00:26:32,060 水はありますか？ 229 00:26:37,660 --> 00:26:40,940 -私たちがどこにいるか知らないの？ -私たちがどこにいるのか正確に知っています。 230 00:26:40,940 --> 00:26:44,261 -ハリスバーグ? -1時間前に通り過ぎました。 231 00:26:44,261 --> 00:26:49,461 燃料が少ないので、どこに着陸するか見てみたい。 232 00:26:59,063 --> 00:27:01,823 イエス様、彼らはどこにでもいます。 233 00:27:04,222 --> 00:27:06,862 まだジョンズタウンに非常に近いです。 234 00:27:06,862 --> 00:27:09,942 山に住む人々はおそらくこれらすべてを楽しんでいるでしょう。 235 00:27:17,884 --> 00:27:20,204 何を見てるんですか？ 236 00:28:14,488 --> 00:28:16,368 あなたの後ろに！ 237 00:28:21,169 --> 00:28:23,129 ほら、古い車の隣に！ 238 00:28:40,650 --> 00:28:42,370 -くそー！ -私は彼にあげました 239 00:28:43,770 --> 00:28:44,490 失敗しました。 240 00:29:20,113 --> 00:29:22,833 -くそー、空いてるよ。 241 00:29:25,154 --> 00:29:28,034 このような地域には民間飛行機がたくさんあります。 242 00:29:28,034 --> 00:29:33,034 おそらくポンプを空にして立ち去ったのだろう。 -彼らはどこへ行ったのですか？ 243 00:29:34,195 --> 00:29:38,035 - どこへ行くの？ -ここに何かが残っていた。 244 00:29:38,035 --> 00:29:40,034 -大丈夫ですか？ -はい。 245 00:29:41,794 --> 00:29:43,834 格納庫を確認してみます。 246 00:30:28,549 --> 00:30:30,049 サービス停止中 247 00:30:41,119 --> 00:30:42,439 ゴミの山。 248 00:31:06,262 --> 00:31:08,262 スティーブン？ 249 00:31:19,742 --> 00:31:21,102 走る！ 250 00:31:21,102 --> 00:31:22,352 走る 251 00:31:51,945 --> 00:31:52,785 走れ！ 252 00:32:10,146 --> 00:32:10,866 ロジャー。 253 00:33:58,715 --> 00:33:59,555 ピーター！ 254 00:34:21,076 --> 00:34:23,716 もう二度と誰にも銃を向けないでください、先生。 255 00:34:25,116 --> 00:34:28,556 -何やってるの？ -怖いですよね？ 256 00:34:33,837 --> 00:34:35,477 右？ 257 00:34:57,279 --> 00:35:00,839 おそらくクリーブランド付近で燃料を見つけなければなりません。 258 00:35:00,839 --> 00:35:04,359 私たちは都市から逃げなければなりません。都市が多すぎると生きて行けなくなります。 259 00:35:04,359 --> 00:35:07,920 私たちは生きてどこからでも出られないかもしれませんし、そこにたどり着くことさえほとんどありません。 260 00:35:07,920 --> 00:35:12,160 よほどのことがない限り、大丈夫です。簡単です。 261 00:35:12,160 --> 00:35:15,400 それは私を吹き飛ばしそうになるようなことではありませんでした。 262 00:35:16,040 --> 00:35:18,480 私たちは団結を保たなければなりません。 263 00:35:19,480 --> 00:35:21,480 近くにプライベートゲレンデがもっとあるはずです。 264 00:35:21,480 --> 00:35:25,481 アレゲニー周辺にはガソリン スタンドがいくつかあります。 265 00:35:25,481 --> 00:35:27,921 需要はあるはずだし、それほどリスクを冒す必要はない。 266 00:35:28,481 --> 00:35:32,001 - 私たちは犯罪者である必要はありません。 - このリムジン用の書類はありますか? 267 00:35:32,242 --> 00:35:33,482 私とフランはWGONに所属しています。 268 00:35:33,482 --> 00:35:37,762 もちろん、トラフィックを報告しています。起きろバカ！ 269 00:35:38,482 --> 00:35:43,522 私たちは泥棒であり、悪者です、それが私たちなのです。 270 00:35:44,042 --> 00:35:49,002 どこへ行くのかさえわかりません。水も食料もラジオもありません。 271 00:35:50,603 --> 00:35:52,803 スティーブン、少し眠らなければなりません。 272 00:36:01,052 --> 00:36:06,042 - それは一体何ですか? - 一種のショッピングセンターですね。 273 00:36:56,807 --> 00:36:59,057 - 何てことだ！ - 安全じゃないよ、行きましょう。 274 00:36:59,057 --> 00:37:02,357 - 待て、彼らは上がれない。 - そして、私たちは下がることはできません。 275 00:37:02,357 --> 00:37:03,338 場所を確認してみましょう。 276 00:37:24,307 --> 00:37:26,798 ほとんどの門が閉まっており、店に入ることができません。 277 00:37:27,097 --> 00:37:31,877 - 2階には何もありませんでした。 - 倉庫は最初の倉庫にあります。 278 00:37:32,578 --> 00:37:33,697 上から始めましょう。 279 00:37:50,461 --> 00:37:51,390 それを開けなければなりません。 280 00:37:51,971 --> 00:37:56,251 このエリアでは発電機がオフになっており、中央の発電機である可能性があります。 281 00:38:00,293 --> 00:38:04,093 - 彼らは何をしているのですか、なぜここに来るのですか？ - ある種の本能。 282 00:38:04,093 --> 00:38:09,813 彼らがかつて何をしていたのかを思い出し、ここは彼らの人生において重要な場所でした。 283 00:38:12,993 --> 00:38:15,154 これを見てください。 284 00:38:20,514 --> 00:38:24,034 -それは典型的なショッピングモールではありません。 -それは一体何ですか？ 285 00:38:30,555 --> 00:38:32,515 おい、ここだ。 286 00:38:38,456 --> 00:38:41,296 -行き詰まってしまった。 -そこには水と食料の供給があります。 287 00:38:44,716 --> 00:38:48,596 -どうやってそこに行くのですか？ 288 00:39:31,800 --> 00:39:34,200 フリーランチのようです。 289 00:39:38,461 --> 00:39:41,301 -ハム。 -缶切りは持ってきましたか？ 290 00:39:41,301 --> 00:39:45,301 -そんなことはなかったと思います。 -床に投げると開きます。 291 00:39:47,221 --> 00:39:48,621 すごい… 292 00:39:57,902 --> 00:40:00,462 どう思いますか？ 293 00:40:00,462 --> 00:40:02,982 エントリーはこれだけですが、どう思いますか？ 294 00:40:38,945 --> 00:40:41,065 あなたも寝たほうがいいよ、友達。 295 00:40:43,986 --> 00:40:47,106 以下に使えるものがたくさんあります。 296 00:40:49,385 --> 00:40:52,505 -知っている。 - 大きな場所ですね。 297 00:40:52,505 --> 00:40:55,986 彼らはそこに非常に広がっています。 298 00:40:55,986 --> 00:40:59,906 - 私たちはそれらを回避できると思います。 - 撃って逃げる？ 299 00:40:59,906 --> 00:41:00,935 撃って逃げる 300 00:41:02,627 --> 00:41:06,867 -彼らはクレイジーだよ！ - このサイトは宝の山です、ぜひチェックしてください。 301 00:41:06,867 --> 00:41:10,427 これらのことは私たちが避けようとするものです。 302 00:41:10,427 --> 00:41:13,348 放っておいて、行きましょう。 303 00:41:13,348 --> 00:41:17,468 射撃の準備が整いました。トリガーは非常に敏感なので注意してください。 304 00:41:17,468 --> 00:41:19,548 しかし、撃つと強烈に当たる。 305 00:41:19,548 --> 00:41:23,548 その準備をしてください。もし誰かが階段を上がってきたら、屋上へ行きましょう。 306 00:41:30,569 --> 00:41:35,929 おそらく銃声が聞こえますが、パニックにならないでください。 307 00:42:01,211 --> 00:42:01,901 ここ。 308 00:42:38,014 --> 00:42:41,814 - 王国への鍵。 - トランシーバーを持ってください。 309 00:43:27,698 --> 00:43:32,698 - あちらはクリスマスだよ、兄弟。 - どうやってそれを達成するのでしょうか？ 310 00:43:33,498 --> 00:43:38,018 店内に専用の階段があるお店に入ってみましょう。 311 00:43:38,299 --> 00:43:40,299 - それらのキーを確認してみましょう。 312 00:43:40,539 --> 00:43:42,939 15番。 313 00:43:42,939 --> 00:43:46,379 - ここです。 -音楽はいかがですか？ 314 00:43:46,379 --> 00:43:48,900 私たちが発する騒音をカバーしてくれるかもしれません。 315 00:43:52,820 --> 00:43:57,300 それはショッピングモールであり、あらゆる部分にエネルギーがある可能性があり、それが必要になります。 316 00:44:28,182 --> 00:44:31,182 スティーブン？スティーブン。 317 00:45:26,107 --> 00:45:28,427 - 押すのか、撃つのか？ - ゲームみたいに？ 318 00:45:28,427 --> 00:45:30,237 - ライターを一週間保管します。 - わかりました。 319 00:45:42,749 --> 00:45:46,749 イエスキリスト、彼らはマニアックです。 320 00:46:06,790 --> 00:46:08,630 開かない 321 00:46:10,711 --> 00:46:12,351 行きましょう！ 322 00:46:18,391 --> 00:46:19,341 スティーブン、降りないで！ 323 00:46:22,391 --> 00:46:23,831 大丈夫。 324 00:46:24,311 --> 00:46:28,071 - 何が起こっていますか？ - 開かないんです。 325 00:46:28,071 --> 00:46:29,752 うまくいきません。 326 00:46:31,192 --> 00:46:34,112 右の方へ！ 327 00:47:07,435 --> 00:47:10,795 放っておいて。相手のことを心配してください。 328 00:47:19,956 --> 00:47:24,356 スティーブン、神様のために。屋上に行きましょう。 329 00:47:24,356 --> 00:47:27,556 あの人たちを放っておくわけにはいかない。 330 00:47:33,197 --> 00:47:38,917 - 入ったんですけど、一体どうやって戻るんですか？ - それは何ですか!買い物に行きましょう。 331 00:47:40,797 --> 00:47:45,917 必要なものを探してみましょう。ラジオとテレビを持って行きます。 332 00:47:45,917 --> 00:47:48,758 食べ物、チョコレート、チョコレート！ 333 00:47:51,519 --> 00:47:54,799 -コートはどうですか？ - なぜだめですか？ 334 00:48:27,081 --> 00:48:30,081 - そんなクソみたいなものを全部運ぶことはできないよ。 335 00:48:30,601 --> 00:48:33,921 - なるほど、彼と一緒に過ごしましょうか？ - やってみましょう、お兄さん。 336 00:48:33,921 --> 00:48:38,801 - それは演習になるので、できる限りのことを行います。 - うまくいくわけがない... 337 00:49:09,324 --> 00:49:12,324 - 来たよ！ 338 00:49:20,485 --> 00:49:23,685 さあ、昔ながらのやり方をやってみましょう。 339 00:49:26,565 --> 00:49:30,645 - おい、醜い！ - クソみたいだね。 340 00:49:30,645 --> 00:49:33,046 ここに来て。 341 00:49:52,088 --> 00:49:55,408 彼らに時間を与えましょう、彼らに時間を与えましょう。 342 00:50:17,330 --> 00:50:21,610 彼らは来ています。上がって、隠れてください。 343 00:50:22,770 --> 00:50:25,610 はっきりしたら教えてください。 344 00:50:27,730 --> 00:50:32,730 お父さんのところに来てください。それはそれです、続けて来てください。 345 00:50:48,912 --> 00:50:51,552 - 時間のようです、やりましょう。 - それは明らかですか？ 346 00:50:51,552 --> 00:50:56,352 完全ではありませんが、これで車を移動できると思います。 - 私は行きます。 347 00:51:31,315 --> 00:51:33,355 - それは一体何ですか? - 分かりません、言えません。 348 00:51:33,355 --> 00:51:36,915 - もしかしたら空飛ぶ少年、どこから来たの? - わからない。 349 00:52:28,719 --> 00:52:30,919 さあ、開けてください。 350 00:52:30,919 --> 00:52:35,839 さあ、開けてください、パイロットなら助けが必要です。 351 00:52:39,920 --> 00:52:42,120 - カバーしてよ、坊や。 - はい。 352 00:53:59,966 --> 00:54:03,046 気をつけて、空飛ぶ少年よ、階段には行かないでね！ 353 00:54:05,407 --> 00:54:08,727 そのドアを開けないでください、彼らを私たちの隠れ家に誘導することになります！ 354 00:54:09,367 --> 00:54:12,487 走って、ここに走って！ 355 00:54:16,128 --> 00:54:19,128 「彼らをそこから追い出さなければなりません！」 356 00:54:19,648 --> 00:54:22,448 さあ…走って、走って、走って！ 357 00:54:22,448 --> 00:54:26,248 ―それはいい、いい、いい!! 358 00:54:27,329 --> 00:54:30,329 さあ、お店へ行きましょう！ 359 00:54:54,211 --> 00:54:57,331 また階段を下ります！同じトリックです、さあ！ 360 00:56:15,977 --> 00:56:18,977 - 何をしましょうか？ - 私たちがここにいることを彼に知らせましょう。 361 00:56:21,778 --> 00:56:24,458 - さあ、こっちだよ！ 362 00:56:24,458 --> 00:56:27,258 よくやった、分かった、パイロット、調子はどうだ？ 363 00:56:47,859 --> 00:56:52,859 購入者に、オファーを利用する時期が来たことをお知らせします... 364 00:57:00,900 --> 00:57:05,900 テーブルクロスを含む完全なダイニングルーム... 365 00:57:06,620 --> 00:57:11,820 中華食器 桜色... 366 00:57:18,222 --> 00:57:21,742 - 返却までに時間がかかります。 - 移動するまでの時間が長くなります。 367 00:57:21,742 --> 00:57:26,182 - 誰かがバルコニーに留まっている場合、可能性があります。 - 対応できます。 368 00:57:26,863 --> 00:57:29,453 - 彼らが私たちの匂いを嗅いだり、私たちを見たりすると、彼らは私たちを追いかけますが、それは良くありません 369 00:57:29,923 --> 00:57:32,893 私たちはできる限りのことをしてここから出るべきです。 370 00:57:34,742 --> 00:57:38,342 ここにはチャンスがあるかもしれない、と考えていた。 371 00:57:39,023 --> 00:57:41,783 急いで出かける必要はありません。 372 00:57:41,783 --> 00:57:46,223 追われずに戻れば抵抗できる…。 373 00:57:46,223 --> 00:57:50,824 休憩するには、ラジオをチェックして、何が起こるかを見てください。 374 00:57:51,984 --> 00:57:55,584 私たちを助けることができる廊下があります。 375 00:57:55,584 --> 00:57:58,985 暖房ダクトなのか、それとも通路なのかは分かりませんが… 376 00:58:00,025 --> 00:58:00,875 地図で見ました。 377 00:58:03,985 --> 00:58:06,865 その上。さあ行こう。 378 00:58:14,786 --> 00:58:16,986 ここで、廊下にある絵を見てください。 379 00:58:17,306 --> 00:58:19,866 このエリアにあるはずです、地図上にあります。 380 00:58:19,866 --> 00:58:23,906 エレベーターの天井です。 381 00:58:29,507 --> 00:58:31,707 ドアをロックしてください。 382 00:58:42,948 --> 00:58:46,388 ここにある、ネジを緩めるものをください。 383 00:58:46,388 --> 00:58:49,428 私は道具がどこにあるか知っています、あそこ。 384 00:59:00,230 --> 00:59:04,670 大丈夫、取り出せますよ。あなたは彼女を見つけました、パイロット。 385 00:59:07,670 --> 00:59:10,990 ショッピング、欲しいものすべてがすぐに手に入ります。 386 00:59:10,990 --> 00:59:13,390 ドライバーをください。 387 00:59:27,152 --> 00:59:28,632 スティーブン？ 388 01:00:04,874 --> 01:00:07,434 -イエス！ - 見たよ、さあ。 389 01:00:24,716 --> 01:00:28,756 - 私たちがどこへ行くのか知っていただければ幸いです。 - こちらです、行きましょう。 390 01:02:50,527 --> 01:02:53,567 撃たないでください！彼らをここに案内してくれませんか！ 391 01:03:30,490 --> 01:03:32,610 どうやら大丈夫そうだ。 392 01:03:38,010 --> 01:03:41,610 私たちが成し遂げたすべてを見てください、フラニー。 393 01:03:42,291 --> 01:03:44,411 この場所は素晴らしいです。 394 01:03:44,411 --> 01:03:48,931 完璧です、いろいろなものがあります。 395 01:03:48,931 --> 01:03:51,771 やったよ、フラニー。 396 01:04:05,453 --> 01:04:08,493 - 今何時ですか？ - まだ9時じゃないよ。 397 01:04:08,493 --> 01:04:12,213 - 何もない？ - 私たちがその標識を見ている限り、彼らは信号を送り続けます。 398 01:04:24,774 --> 01:04:29,134 何人も私邸を占拠してはなりません... 399 01:04:29,134 --> 01:04:32,615 ...どんなに守られていても。 400 01:04:35,656 --> 01:04:39,856 大統領は議会に一連の措置を送った... 401 01:04:47,656 --> 01:04:54,056 デトロイトとの交信に関する報告を報告します。 402 01:04:55,777 --> 01:05:01,377 アトランタ、ボストン、さらにはフィラデルフィアとともに絶滅した。 403 01:05:02,578 --> 01:05:07,098 この場所は今では狂った家に違いない。 404 01:05:10,937 --> 01:05:14,697 人々は気が狂い、秩序が乱れています。こんなことになるなんて信じられない。 405 01:05:14,697 --> 01:05:18,658 彼らがそれに対処できなかったなんて信じられない。 406 01:05:18,658 --> 01:05:22,978 今日私たちが何ができたか見てください、そして彼らは私たちに触れさえしませんでした。 407 01:05:22,978 --> 01:05:25,619 彼らは私たちに触れることができませんでした。 408 01:05:26,099 --> 01:05:31,939 彼らは私たちをかすめました、パイロット、私たちはロバを救うことができて幸運でした。 409 01:05:32,380 --> 01:05:35,500 あの野郎たちを過小評価すると、食べられてしまう。 410 01:05:37,020 --> 01:05:41,860 彼らは我々よりも大きなアドバンテージを持っている。 411 01:05:41,860 --> 01:05:47,780 彼らは考えていない、外にいるのはほんの一握りだ。 412 01:05:47,780 --> 01:05:53,700 - そして毎日もっとあります。 - そういったものは簡単に止められます。 413 01:05:54,381 --> 01:05:59,141 - 人々が耳を傾ければ、そうするでしょう。 - これはどうですか? パイロット: 414 01:05:59,141 --> 01:06:04,542 あなたの女性が殺されたとしましょう。頭を切り落としてもらえますか？ 415 01:06:14,982 --> 01:06:17,102 大丈夫ですか？彼女は迷っているようだ。 416 01:06:17,102 --> 01:06:21,463 -何を期待していましたか？ - いや、つまり、彼女は本当に具合が悪いようだ。 417 01:06:22,103 --> 01:06:24,463 彼女は妊娠しています。 418 01:06:29,944 --> 01:06:33,624 - いくら持っていますか？ - 3か月半です。 419 01:06:35,785 --> 01:06:40,425 - 引っ越したほうがいいよ。 - それはできません。 - でも、医者が必要かもしれません。 420 01:06:40,425 --> 01:06:44,104 それはできません、これでは何も変わりません。 421 01:06:45,465 --> 01:06:47,865 彼を追い出したいですか？ 422 01:06:48,905 --> 01:06:52,385 中止したい場合は。 423 01:06:52,385 --> 01:06:56,346 今からでも遅くない、私はそうする方法を知っている。 424 01:07:15,987 --> 01:07:18,107 大丈夫ですか？ 425 01:07:33,109 --> 01:07:35,429 決断はできましたか？ 426 01:07:38,350 --> 01:07:43,350 - 中止しますか? - あなたも？ 427 01:07:46,869 --> 01:07:50,469 - 誰かが警備に立たなければなりません。 - 彼らはそれを乗り越えることができません。 428 01:07:50,750 --> 01:07:54,790 十分な数がいる場合はそうなるでしょうが、私たちが心配すべきは彼らだけではありません。 429 01:07:55,630 --> 01:07:59,310 もし誰かがここに来てくれたら、ヘリコプターが助けてくれるだろう。 430 01:07:59,871 --> 01:08:02,831 どうするか、別のパイロットを見つけて操縦してもらうか？ 431 01:08:02,831 --> 01:08:05,791 彼らが手にしすぎている「鳥」を台無しにしたくないでしょう。 432 01:08:07,452 --> 01:08:10,612 カナダのことは忘れたほうがいいですよね？ 433 01:08:12,691 --> 01:08:17,211 - 誰も私の投票など気にしません。 - さあ、フラニー、眠っていると思ったのに。 434 01:08:17,452 --> 01:08:19,412 スティーブン、怖いよ。 435 01:08:19,932 --> 01:08:22,532 あなたはこの男たちに催眠術をかけられました。 436 01:08:23,092 --> 01:08:26,212 それは楽しくて快適ですが、同時に刑務所でもあります。 437 01:08:26,853 --> 01:08:30,093 私たちは必要なものを手に入れて動き続けなければなりません。 438 01:08:30,693 --> 01:08:34,813 燃料を得るために何回北に行けばよいか知っていますか？ 439 01:08:35,414 --> 01:08:38,214 そういったものはどこにでもあります。 440 01:08:39,014 --> 01:08:42,334 当局は私たちをさらに困難にするでしょう。 441 01:08:45,494 --> 01:08:46,494 フラン 442 01:08:51,655 --> 01:08:56,135 ここには必要なものがすべて揃っています。 443 01:09:06,216 --> 01:09:09,056 もう少し寝ましょう。 444 01:09:15,616 --> 01:09:20,536 あなたは私たちに家を持たせたかったのです。 445 01:09:25,497 --> 01:09:29,457 通常の質問、最初の質問は... 446 01:09:29,457 --> 01:09:31,338 こいつらは人食い人種なのか？ 447 01:09:32,018 --> 01:09:36,458 そうではありません。共食いは種間の行為を意味します。 448 01:09:37,139 --> 01:09:41,659 これらの生き物は人間とは考えられません。 449 01:09:41,659 --> 01:09:45,578 彼らは人間を食べますが、互いに捕食することはありません。 450 01:09:45,578 --> 01:09:50,738 彼らは熱い肉だけを攻撃して食べます。 451 01:09:51,419 --> 01:09:55,939 知性においては、彼らには推論する力がないようです。 452 01:09:55,939 --> 01:10:01,500 あなたの基本的なスキルは、あなたの普段の生活の思い出の一部です。 453 01:10:03,580 --> 01:10:07,860 彼らがツールを使用しているのが目撃されたと報告されていますが、その方法は非常に原始的です。 454 01:10:07,860 --> 01:10:11,541 彼らが通常の生活で使用していたアーティファクトの使用。 455 01:10:12,180 --> 01:10:17,140 しかし、動物でもこのように道具を使うことができます。 456 01:10:18,181 --> 01:10:23,821 これらの生き物は純粋な運動本能に他なりません。 457 01:10:26,062 --> 01:10:32,022 彼らの唯一の欲求は食べ物であり、それが彼らのモチベーションとなっています。 458 01:10:32,022 --> 01:10:37,303 彼らは家族や友人であると騙されるべきではありません。 459 01:10:37,303 --> 01:10:41,743 そうではありません。彼らはそれらの感情に反応しません。 460 01:10:43,223 --> 01:10:47,303 破壊するか見なければなりません。 461 01:10:49,543 --> 01:10:54,063 それはO.E.P.のミラード・ラウシュ博士でした。 462 01:10:55,384 --> 01:10:58,384 その後、幸いなことに今日は... 463 01:10:58,384 --> 01:11:01,464 確認はできませんが、教えていただけるのを待っています…。 464 01:11:03,065 --> 01:11:09,065 私たちは彼と話し合うためにライブインタビューを行う予定です。 465 01:11:09,466 --> 01:11:11,466 それらのトラックは入り口をふさぐのに十分な大きさです。 466 01:11:11,466 --> 01:11:14,986 - 本当に始めてもいいですか？ - はい、路上であまり多くの時間を過ごしていない場合は可能です。 467 01:11:15,585 --> 01:11:19,785 始めましょう。すでに周囲には朝よりも多くの死者がいる。 468 01:11:21,866 --> 01:11:26,306 これはアトランタにある疾病管理からのものです。 469 01:11:27,267 --> 01:11:32,547 報告書には、彼らが分析に取り組んでいると記載されています... 470 01:11:32,547 --> 01:11:37,587 あたかもウイルスであるかのような現象を実験する... 471 01:11:37,587 --> 01:11:43,708 それを分離して効果のあるワクチンを作ることができるかどうかを確認するためです。 472 01:11:45,308 --> 01:11:51,388 アトランタでは生きた標本が入手できないため、問題が生じている。 473 01:11:52,068 --> 01:11:55,068 シンシナティ地域には何もありません。 474 01:11:55,709 --> 01:12:01,949 アトランタで撮影されたライブレポートがまだ到着していません。 475 01:12:01,949 --> 01:12:06,269 コーヒーと朝食を作ってあげたかったのですが、食器がありません。 476 01:12:13,071 --> 01:12:15,391 - 何か言ってもいいですか？ - もちろん。 477 01:12:17,350 --> 01:12:22,510 妊娠中であることは残念ですが、別の治療法を求めているわけではありません。 478 01:12:22,510 --> 01:12:26,191 そして、私は皆さんの負担になるつもりはありません。 479 01:12:26,871 --> 01:12:32,071 何が起こっているのか知りたいし、計画について意見が欲しいです。わかった？ 480 01:12:33,872 --> 01:12:35,592 それは公平です。 481 01:12:35,592 --> 01:12:37,592 さて、何が起こっているのでしょうか？ 482 01:12:37,592 --> 01:12:43,592 私たちは出かけるつもりですが、あなたも一緒に来ませんし、あなたが自分を制御する方法を知るまでは一緒に来ません。 483 01:12:43,592 --> 01:12:47,873 そしてそれは射撃を学び、戦い方を学ぶことを意味します。 484 01:12:51,153 --> 01:12:52,873 他に何か... 485 01:12:53,993 --> 01:12:58,193 あなたはどうか知りませんが、私はヘリコプターの操縦を学びたいです。 486 01:12:59,794 --> 01:13:03,874 あなたに何か起こったら、私たちはここから抜け出すことができなければなりません。 487 01:13:05,274 --> 01:13:07,114 彼女は正しいよ、おい。 488 01:13:08,995 --> 01:13:09,715 来て。 489 01:13:12,795 --> 01:13:16,035 そして、私は再び銃なしで取り残されたくありません。 490 01:13:28,436 --> 01:13:31,396 使い方も分かるはずです。 491 01:13:33,956 --> 01:13:37,036 - ごめんなさい、スティーブン。 - 分かった、分かった。 492 01:13:45,677 --> 01:13:48,637 気をつけて。 493 01:13:48,637 --> 01:13:50,797 大丈夫ですよ。 494 01:13:55,238 --> 01:13:59,038 あらゆることを耳にするかもしれませんが、それでもユーモアのセンスを持つ人々がいます。 495 01:14:06,199 --> 01:14:09,159 - 調子はどう？ - 私は終わった。 496 01:14:19,959 --> 01:14:22,439 これについてはよくわかりません。 497 01:14:22,439 --> 01:14:25,600 私はこれらの車の 1 つを運転して育ちました、行きましょう! 498 01:14:59,083 --> 01:15:02,643 おい、「うるさすぎて遅い」という返事。 499 01:15:02,643 --> 01:15:06,083 あなたはトラックに座っている私のお尻に似ています。 500 01:15:08,004 --> 01:15:12,244 私が知りたいのは、あなたはとても背が高いのに、彼らがどうやって同じ力を注ぐのかということです。 501 01:15:12,244 --> 01:15:15,804 彼らにはドワーフがいたので、彼の世話をしてくれる人が必要でした。 502 01:15:17,404 --> 01:15:20,444 パイロットはどこへ行ったのですか？ 20代はどこにいるの？ 503 01:15:20,444 --> 01:15:23,364 空飛ぶ少女と屋上で思う。 504 01:15:33,326 --> 01:15:36,006 ロジャー、さあ。今！ 505 01:16:13,049 --> 01:16:15,209 さあ、賢い少年、さあ！ 506 01:16:15,689 --> 01:16:18,649 - 動く！ - さあ、さあ、おい！ 507 01:17:08,053 --> 01:17:13,533 - やりました！ - まるでスターのようだ！ 508 01:17:52,056 --> 01:17:53,016 ロジャー… 509 01:17:59,777 --> 01:18:01,897 さあ、見てください...おい。 510 01:18:08,057 --> 01:18:08,777 見て！ 511 01:19:11,262 --> 01:19:13,342 頭を上げてください！ 512 01:19:14,103 --> 01:19:16,103 頭を出してください！ 513 01:19:17,423 --> 01:19:19,623 ロジャー、頭を上げろ、おい！ 514 01:19:43,585 --> 01:19:47,265 出て行け、そこから出て、私が守ってあげる！ 515 01:19:48,425 --> 01:19:50,145 ロジャー、動け！ 516 01:20:01,106 --> 01:20:03,186 ろくでなし。 517 01:20:05,066 --> 01:20:07,146 ろくでなし。 518 01:20:07,667 --> 01:20:08,507 ロジャー？ 519 01:20:09,667 --> 01:20:11,467 奴らを捕まえるよ、相棒。 520 01:20:16,508 --> 01:20:19,228 私たちはそれを持っています、私たちはそれをお尻に持っています！ 521 01:20:24,947 --> 01:20:29,667 ロジャー。さあ、自分をコントロールしてください、私たちにはやるべきことがたくさんあります！ 522 01:20:29,667 --> 01:20:32,068 続けましょう、ベイビー、ナンバー２。 523 01:20:34,949 --> 01:20:38,429 - 大丈夫ですか？ - 完璧だよ、ベイビー。 524 01:22:22,956 --> 01:22:24,436 さあ、ピーター。 525 01:22:47,999 --> 01:22:52,199 放っておいて、さあ、ロジャー。ロジャー、さあ！ 526 01:22:52,199 --> 01:22:54,120 ロジャー、さあ、さあ、男。 527 01:23:04,880 --> 01:23:05,720 さあ行こう！ 528 01:23:08,400 --> 01:23:11,520 ほら、クソ野郎どもめ！ 529 01:23:25,861 --> 01:23:28,781 - おお神よ、イエス様！ - 何？ 530 01:23:28,781 --> 01:23:31,222 私のスーツケース、トラックの中に置き忘れてしまいました。 531 01:23:36,862 --> 01:23:41,182 - まあ、気を引き締めたほうがいいよ。 - さあ、戻りましょう！ 532 01:23:41,182 --> 01:23:44,023 本気だよ、おい。 533 01:23:44,023 --> 01:23:48,623 あなたは自分の人生をもてあそんでいるだけではなく、私の人生をもてあそんでいるのです。 534 01:23:48,623 --> 01:23:51,024 大丈夫ですか？ 535 01:24:19,146 --> 01:24:21,586 行け！行け！行け！ 536 01:24:21,586 --> 01:24:23,801 さあ、ロジャー、さあ。 537 01:24:36,467 --> 01:24:38,467 急いでください。 538 01:24:45,708 --> 01:24:47,708 ロジャー、ロジャー、気をつけて！ 539 01:24:48,108 --> 01:24:50,108 くそ！ 540 01:25:10,390 --> 01:25:11,230 イエス！ 541 01:25:35,551 --> 01:25:36,751 終わりました！ 542 01:25:40,312 --> 01:25:42,192 -そういうことですね！ - 神様！ 543 01:25:42,192 --> 01:25:43,632 その足に対処しなければなりません。 544 01:25:43,632 --> 01:25:47,072 やってるよ、やってるよ、心配しないで。 545 01:25:48,113 --> 01:25:50,953 - 彼はあなたが気づかないうちに歩いているでしょう。 546 01:25:51,433 --> 01:25:55,753 - もう歩けますか？ - クソ、できるよ！ 547 01:26:01,473 --> 01:26:04,633 あなたが私を失うことに耐えられるようになるまでに、やるべきことがたくさんある。 548 01:26:14,955 --> 01:26:19,515 すべてはまだ中に何人いるかによって決まります。たくさんのスペースを確保する必要があります。 549 01:26:20,195 --> 01:26:24,515 火を使う必要があるでしょう...プロパンタンクかもしれません。 550 01:26:24,515 --> 01:26:27,596 武器はまず武器と弾薬です。 551 01:26:42,077 --> 01:26:44,357 本当にできるでしょうか？ 552 01:26:46,557 --> 01:26:48,517 それをしっかり締めてください！ 553 01:27:42,361 --> 01:27:44,521 それらのドアから彼らを撃ち出そうとしないでください。 554 01:27:44,521 --> 01:27:45,842 穴はとても小さいです。 555 01:27:46,082 --> 01:27:48,082 彼らが私たちをここに閉じ込めてしまわないように。 556 01:27:49,082 --> 01:27:52,082 彼らは入ることができないので心配しないでください。 557 01:28:05,443 --> 01:28:07,483 - それは犯罪ではないですか？ - 何？ 558 01:28:07,483 --> 01:28:12,603 これで失敗できるのは、それを買うお金を持っている愚か者だけにしておきます。 559 01:28:17,924 --> 01:28:24,164 外で待ってろよ、愚か者。私たちは行きます、そして準備はできています。 560 01:28:58,767 --> 01:29:00,727 さて、行きましょう。 561 01:29:32,289 --> 01:29:34,849 開いています。押して、押して。 562 01:29:53,932 --> 01:29:55,932 さあ、続けましょう。 563 01:30:03,692 --> 01:30:05,212 ツール... 564 01:30:06,372 --> 01:30:11,372 - ほら、私は... - 分かった、黙ってろ？ 565 01:30:23,654 --> 01:30:28,094 - ここから行きます。 - 玄関までは長い廊下です。 566 01:30:28,094 --> 01:30:30,534 - 大丈夫ですよ。 - とても遠いですね。 567 01:30:30,534 --> 01:30:34,054 もう後戻りはできません。メインドアを閉めなければなりません。 568 01:30:34,894 --> 01:30:38,254 - リスクが高すぎます。 - やってみます。 569 01:30:38,254 --> 01:30:40,735 私たちをサポートする準備をしてください。 570 01:30:41,855 --> 01:30:44,975 待って。待って、車！ 571 01:30:44,975 --> 01:30:48,295 あそこの車を使ってもいいよ。 572 01:30:52,856 --> 01:30:55,016 オンにできると思いますか? 573 01:30:55,016 --> 01:30:56,616 さて、行きましょう。 574 01:31:08,257 --> 01:31:10,617 ドアを閉めて、ドアを閉めて！ 575 01:31:13,337 --> 01:31:15,897 鍵だ！ 576 01:31:26,779 --> 01:31:28,979 おいおい、そこから出て行け！ 577 01:31:32,058 --> 01:31:34,698 - 鍵だよ、スティーブン。 - 行き詰まってしまった！ 578 01:32:55,666 --> 01:32:57,626 後ろにジャンプしてください。 579 01:33:07,106 --> 01:33:08,906 大丈夫ですか？ 580 01:33:35,668 --> 01:33:38,548 あなたがそれらを閉じれば、私はそれらをロックします。 581 01:33:52,550 --> 01:33:56,190 100パーセント確実というわけではありませんが、そんなことは起こらないと思います。 582 01:33:56,190 --> 01:33:58,070 彼らはガラスを割ることができるだろうか？ 583 01:33:58,070 --> 01:34:03,270 安全上の理由もありますし、トラックを置くスペースもあまりありません。 584 01:34:03,270 --> 01:34:06,031 入れないとわかったら出て行ってほしいと思います。 585 01:34:06,031 --> 01:34:09,030 目覚ましをセットして車に乗ります。 586 01:34:18,312 --> 01:34:19,672 来て。 587 01:34:25,072 --> 01:34:28,272 大丈夫です。やった、うまくいくよ。 588 01:35:03,716 --> 01:35:07,516 -すでに何人が中にいたと思いますか？ - わかりません、あまり多くはありません。 589 01:35:07,516 --> 01:35:12,955 簡単です。私たちは彼らを閉じ込めたので、狩りに行きます。 590 01:36:56,964 --> 01:37:00,964 そこに壁を建てて、周囲を回れるようにします。 591 01:37:00,964 --> 01:37:07,404 - 階段を塞いでみませんか? - 遅かれ早かれパトロールが現れるかもしれません。 592 01:37:08,084 --> 01:37:11,844 この通路の存在を誰にも知られたくない。 593 01:37:12,525 --> 01:37:17,965 これはバスルームを通して起こります、私たちはこのように出入りします。 594 01:37:17,965 --> 01:37:21,365 壁を建てる前に、欲しいものをもっと持ってこなければなりません。 595 01:37:50,168 --> 01:37:53,488 - 彼は眠っているようです。 - 良い。 596 01:38:05,129 --> 01:38:09,849 - 他に何をすればいいのか分かりません。 - よくやりますね。 597 01:38:10,529 --> 01:38:14,209 脚の感染は急速に広がっています。 598 01:38:14,209 --> 01:38:17,729 何とかして彼を医療ユニットに送ることはできないでしょうか？ 599 01:38:18,410 --> 01:38:22,210 私は6人の男がそれらのものに噛まれるのを見てきました... 600 01:38:22,210 --> 01:38:25,690 どれも3日以上続いたものはありませんでした。 601 01:38:29,211 --> 01:38:33,291 - ピーター、どこにいるの？ - ここにいます、兵士。 602 01:38:36,132 --> 01:38:38,172 やりましたね。 603 01:38:38,811 --> 01:38:42,211 - やりましたね。 -本当だよ、ロジャー。 604 01:38:42,211 --> 01:38:45,092 それは本当ではないでしょうか？ 605 01:38:45,092 --> 01:38:49,012 - 掃除しませんか？ - もちろんです、友人。 606 01:38:49,012 --> 01:38:50,572 私たちは彼らを一掃しました。 607 01:38:53,053 --> 01:38:56,773 私たちは奴らを一掃して皆殺しにします！ 608 01:40:01,098 --> 01:40:01,778 フラニー？ 609 01:40:01,778 --> 01:40:04,338 放っておいてください、大丈夫です。それは私の問題です。 610 01:40:05,619 --> 01:40:09,179 去ってください、私はあなたをここにいたくないのです。 611 01:40:11,978 --> 01:40:16,338 ただ、あなたにそんな風に見られたくないんです、いいですか？ 612 01:40:16,338 --> 01:40:18,699 スティーブン、ここから出て行け。 613 01:40:32,221 --> 01:40:35,341 ここは腐ってしまうだろう。 614 01:40:36,981 --> 01:40:38,941 掃除しなければなりません、兄弟。 615 01:42:10,268 --> 01:42:12,228 あなたは決して知りません... 616 01:43:59,036 --> 01:44:00,756 どう思いますか？ 617 01:44:02,877 --> 01:44:04,917 もっと大きく！ 618 01:45:35,644 --> 01:45:39,044 - ここで何をしているの？ - 彼らは私たちを待っています。 619 01:45:39,044 --> 01:45:43,284 - 彼らは私たちがここにいることを知っています。 - 彼らはその辺にいるよ。 620 01:45:43,284 --> 01:45:48,645 理由は分からないが、それが彼らの中に根付いているのだ。 621 01:45:48,645 --> 01:45:52,884 - 一体何なの？ - 彼らは「私たち」、それが彼らなのです。 622 01:45:54,045 --> 01:45:56,725 地獄にはもう余地はありません。 623 01:45:58,485 --> 01:46:01,285 私の祖父がよく私たちに言っていた言葉です。 624 01:46:01,285 --> 01:46:03,926 マクンバって知っていますか？ 625 01:46:03,926 --> 01:46:05,646 ブードゥー教。 626 01:46:05,646 --> 01:46:08,486 私の祖父はトリニダードの司祭でした。 627 01:46:08,486 --> 01:46:15,726 そこには、「地獄に場所がなくなると、死者が地上を歩くようになるだろう」と書かれていました。 628 01:46:28,048 --> 01:46:30,448 フランさん、急げ！ 629 01:46:33,248 --> 01:46:35,488 モルヒネをもっと増やせ、急いで！ 630 01:47:26,132 --> 01:47:29,132 行きなさい、私は彼と一緒にいます。 631 01:47:52,614 --> 01:47:55,374 - 担当してもらえますか？ 632 01:47:58,014 --> 01:48:02,694 - 私が死んだらあなたがそうしてください。 - もう少し寝たほうがいいよ。 633 01:48:06,255 --> 01:48:10,415 そんなもの歩きたくない。 634 01:48:13,056 --> 01:48:13,776 ピーター。 635 01:48:16,575 --> 01:48:19,015 -ピーター！ - 私はここにいます、友達！ 636 01:48:24,816 --> 01:48:28,416 私が起きると確信するまではやめてください。 637 01:48:32,737 --> 01:48:37,657 やらないようにしようと思います。 638 01:48:38,618 --> 01:48:42,738 戻らないようにします。 639 01:48:42,738 --> 01:48:45,338 試してみます... 640 01:48:50,658 --> 01:48:52,938 戻らない。 641 01:48:56,779 --> 01:49:01,779 その少量であれば、通常、体は無傷です... 642 01:49:02,139 --> 01:49:05,139 動員されること。 643 01:49:05,139 --> 01:49:09,060 彼らは継続するためにおそらく食品の5％を使用します。 644 01:49:09,060 --> 01:49:10,820 彼は何と言っているのでしょうか？科学者たちよ… 645 01:49:10,820 --> 01:49:16,660 - それを示唆しているのですか... - 人形、人形、人形！ 646 01:49:16,660 --> 01:49:18,821 みんな静かに。 647 01:49:18,821 --> 01:49:22,300 -何を節約する価値があるのか​​を尋ねているのですか？ 648 01:49:23,341 --> 01:49:27,861 つまり、脳が死んだとしても、まだ生きているのは愚か者です。 649 01:49:30,261 --> 01:49:34,661 私は生き続ける方法を見つけたので、あなたがそれをできるように手助けしたいと思っています。 650 01:49:34,661 --> 01:49:38,342 あなたが教えてくれないと、私たちの論理が混乱してしまいます。 651 01:49:38,342 --> 01:49:44,022 - ...論理的な終了。 - ロジックは地獄に落ちました。 652 01:49:44,022 --> 01:49:50,103 食糧備蓄を20倍に増やす方法を紹介します。 653 01:49:53,143 --> 01:49:54,703 食糧備蓄は何ですか？ 654 01:49:54,703 --> 01:49:58,823 外を歩き回る標本の数が増えている中で... 655 01:49:58,823 --> 01:50:02,184 - 彼は私たちがそれを食べるべきだと言いましたか？ -他に何ができるでしょうか？ 656 01:50:02,864 --> 01:50:04,904 代替案を教えてください。 657 01:50:04,904 --> 01:50:09,664 科学者として、彼は私たちに別の方法を示してくれるだろうと思いました... 658 01:50:09,664 --> 01:50:12,905 しかし、それらのものを食べます... 659 01:50:12,905 --> 01:50:16,945 そうですね、別の代替案を考えることもできます。 660 01:50:16,945 --> 01:50:20,986 元老院の権力が有名になってから… 661 01:50:20,986 --> 01:50:24,105 そして私たちは核資源に触れていないからです。 662 01:50:24,785 --> 01:50:29,545 すべての都市に爆弾を落としたらどうですか？ 663 01:50:29,545 --> 01:50:34,026 オプションは何ですか?食料は尽きない、それが問題だ... 664 01:50:34,586 --> 01:50:37,386 そして、彼らは私たちが生きている間はそれをしません。 665 01:50:38,067 --> 01:50:42,027 もし彼らがそうしていたら...私たち全員が死んでもどうでもいいでしょうか？ 666 01:50:42,027 --> 01:50:46,787 今こそ抜本的な対策を講じるべき時です！ 667 01:51:23,227 --> 01:51:25,297 もう終わりですね。 668 01:51:26,590 --> 01:51:31,590 私たちは理性を保たなければなりません。 669 01:51:33,521 --> 01:51:34,321 論理的。論理的。 670 01:51:37,530 --> 01:51:44,014 科学者は常にそのような観点から考えますが、そのようには機能しません。 671 01:51:44,014 --> 01:51:47,152 私たちは論理的にならなければなりません、そうしなければなりません、他に選択肢はありません。 672 01:51:47,152 --> 01:51:48,052 こうでなければなりません。 673 01:52:34,676 --> 01:52:36,676 来たよ！ 674 01:52:44,357 --> 01:52:46,917 - 女性向け。 - ありがとう。 675 01:53:00,477 --> 01:53:03,797 ああ、美しいですね。 676 01:53:04,878 --> 01:53:10,158 - それで、何を食べるつもりですか？ - これはあなたたち二人のためのものです。 677 01:53:16,159 --> 01:53:18,119 楽しむ。 678 01:53:55,515 --> 01:53:56,758 サプライズがあります。 679 01:54:02,939 --> 01:54:05,705 さあ、手を選んでください。 680 01:54:06,724 --> 01:54:07,614 それ。 681 01:54:28,803 --> 01:54:30,308 スティーブン、それは無理だよ、今は。 682 01:54:33,258 --> 01:54:34,124 それは現実ではないでしょう。 683 01:56:04,555 --> 01:56:07,399 はい、終わったら薬局に行きます。 684 01:58:58,544 --> 01:59:00,081 購入者の皆様はご注意ください... 685 01:59:01,083 --> 01:59:06,702 番号 32 をお持ちの場合は、特別な特典をご用意しています。 686 01:59:07,306 --> 01:59:12,777 5 ドル以上のお買い物をしてから 30 分以内に来てください... 687 01:59:13,380 --> 01:59:17,180 無料のキャンディーバーを受け取るには。 688 02:00:22,318 --> 02:00:25,358 3日経っても放送が無いので諦めた方が良いです。 689 02:00:28,077 --> 02:00:29,726 彼らは後でそれを行うことができます。 690 02:01:13,966 --> 02:01:16,195 私たちは何になってしまったのでしょうか？ 691 02:01:45,536 --> 02:01:47,386 さあ、ゆっくり、ゆっくり。 692 02:01:51,446 --> 02:01:52,935 水平にして、大丈夫です。 693 02:01:55,376 --> 02:01:57,576 ダウン、ダウン。 694 02:02:02,766 --> 02:02:03,414 ああ、そうです！ 695 02:02:04,350 --> 02:02:07,546 あなたはすでにそれを持っています、あなたはすでにそれを持っています。 696 02:02:16,261 --> 02:02:18,470 - 彼らは屋根から侵入したに違いありません。 - 愚痴の息子たちよ！ 697 02:02:19,120 --> 02:02:20,637 トラックが入り口を塞いでいます。 698 02:02:21,051 --> 02:02:24,161 はい、トラックです それは問題ではありません。 699 02:02:25,941 --> 02:02:26,761 どう思いますか？ 700 02:02:27,131 --> 02:02:28,632 今から行きましょうか、それとも夜に行きましょうか？ 701 02:02:31,271 --> 02:02:32,181 今夜。 702 02:02:34,611 --> 02:02:37,051 - 櫛？ - はい、気になりますか？ 703 02:02:40,871 --> 02:02:42,422 やあ、ショッピングモールで。 704 02:02:51,922 --> 02:02:53,392 何個持っていますか？ 705 02:02:59,152 --> 02:03:00,322 私たちは屋根の上に船があるのを見ました。 706 02:03:00,963 --> 02:03:02,602 ねえ、私のヘリコプターを見たい？ 707 02:03:02,942 --> 02:03:04,693 おい、口を閉じてろ！ 708 02:03:05,377 --> 02:03:06,093 傭兵。 709 02:03:09,003 --> 02:03:12,163 - 上の階で一緒に過ごすこともできます。 - はい、ここに仲間が欲しいのです！ 710 02:03:14,423 --> 02:03:16,923 - もしかしたら彼らは傭兵ではないかもしれない、私たちはそうするかもしれない... - まさか。 711 02:03:18,708 --> 02:03:21,194 大丈夫だよシェイクスピア 試してみますか? 712 02:03:22,034 --> 02:03:23,434 「分かった、黙って、 静かに！ 713 02:03:25,173 --> 02:03:27,897 ねえ、聞いて、そこには何人いますか？ 714 02:03:28,194 --> 02:03:30,034 私たちは3人です。 715 02:03:33,644 --> 02:03:35,551 - 3つしかありません。 - 誰が言いましたか？ 716 02:03:37,634 --> 02:03:40,359 - 黙ってろ！ - 彼らに伝えるべきだと思います。 717 02:03:40,225 --> 02:03:42,075 神様のために、黙って聞いてください。 718 02:03:42,995 --> 02:03:48,005 ねえ、私たちは共有しない人が好きではありません、 私たちは彼らを撲殺しました。 719 02:03:54,101 --> 02:03:54,816 さあ行こう。 720 02:04:28,577 --> 02:04:29,467 時間です、行きましょう。 721 02:04:47,427 --> 02:04:50,805 -たったの3つですね？ -クソ！ 722 02:04:56,367 --> 02:04:59,157 彼らはやって来て、トラックを動かします。 723 02:04:59,837 --> 02:05:03,407 - そういうものは何百もあります。 - さあ、それはプロの軍隊です。 724 02:05:04,768 --> 02:05:07,368 あたかも彼らがこの虐殺のすべてを乗り越えて生き残ったかのように。 725 02:05:08,391 --> 02:05:11,767 まあ、私たちはあなたにとってそれを簡単にはしません。 726 02:05:12,967 --> 02:05:13,347 さあ行こう。 727 02:05:21,745 --> 02:05:24,095 - どうしたの？ - 15 名または 20 名の方がいらっしゃいますので、ドアを閉めさせていただきます。 728 02:05:24,460 --> 02:05:26,360 -スティーブン。 - ドアを閉めるつもりです。 729 02:05:26,820 --> 02:05:27,920 彼らは私たちがここにいることを決して知りません。 730 02:05:58,081 --> 02:06:00,132 ファーストダウン 近くにトランシーバーはありますか? 731 02:06:00,132 --> 02:06:01,652 -うん。 - 手元に置いてください。 732 02:06:37,174 --> 02:06:40,004 百か二百だと思う 心配するほど多くはありません。 733 02:06:45,724 --> 02:06:48,984 - エンジンを温存できるか心配です。 - まずはトラックに乗りましょう。 734 02:06:48,984 --> 02:06:50,554 奴らを追い詰めてやろう。 735 02:07:45,742 --> 02:07:49,441 すでに録画されてますが、 それは私たちのために準備ができています。 736 02:07:49,991 --> 02:07:53,800 彼らはガラスを傷つけて一体何をしているのでしょうか？ それで彼らはそれを開けようとしていると考えています。 737 02:07:54,191 --> 02:07:56,051 みんなが同じジョーだと思っていたら。 738 02:07:58,663 --> 02:08:00,582 おい、地雷を周囲に設置してくれ。 739 02:08:01,812 --> 02:08:02,512 ロックを爆破します。 740 02:08:02,512 --> 02:08:03,912 爆発しましょう 今いましい鉱山。 741 02:08:03,912 --> 02:08:05,292 モイゼスは機関銃を持っています。 742 02:08:07,792 --> 02:08:08,242 ケア 743 02:08:09,260 --> 02:08:09,790 おい、バカ。 744 02:08:11,500 --> 02:08:11,850 入りましょう。 745 02:08:29,163 --> 02:08:31,154 彼らはそこにいる、空飛ぶ少年、 彼らは荷降ろしエリアを開放した。 746 02:08:47,234 --> 02:08:51,802 聞いて、それが開いたら ここには1000体以上のゾンビがいるだろう。 747 02:08:52,326 --> 02:08:53,404 大暴動が起きるだろう。 748 02:08:53,985 --> 02:08:55,605 彼らは手一杯になるでしょう。 749 02:09:13,973 --> 02:09:15,124 彼らに撃たせてください。 750 02:09:15,584 --> 02:09:17,806 バルコニーに上がって人目につかないようにしてください。 751 02:09:18,095 --> 02:09:20,675 「レポート」でお会いしましょう。 752 02:10:06,909 --> 02:10:09,890 男たちはお互いを守らない 気を付けて、さあ。 753 02:11:49,570 --> 02:11:50,057 さあ、どうぞ。 754 02:11:52,405 --> 02:11:52,895 こんにちは。 755 02:12:14,016 --> 02:12:15,037 全てを受け止めて黙ってろ。 756 02:12:29,627 --> 02:12:30,287 空飛ぶ少年？ 757 02:12:32,887 --> 02:12:33,437 空飛ぶ少年。 758 02:12:34,386 --> 02:12:35,696 空飛ぶ少年 一体どこにいるの？ 759 02:12:52,958 --> 02:12:54,187 空飛ぶ少年 一体どこにいるの？ 760 02:12:57,348 --> 02:12:57,998 空飛ぶ少年？ 761 02:13:28,991 --> 02:13:31,991 それは私たちのものです、 私たちはそれを受け取ります。 762 02:13:33,581 --> 02:13:34,491 それは私たちのものです。 763 02:14:06,771 --> 02:14:08,880 何して遊んでるの？ 彼らは私たちに向かって発砲しています。 764 02:14:10,943 --> 02:14:13,333 クソ空飛ぶ少年。 一体何をしているのですか？ 765 02:14:36,213 --> 02:14:39,022 隠れていてください、彼らはその場所の周りにいます 彼らは私たちに興味がありません。 766 02:14:53,443 --> 02:14:55,803 まあ、くたばれ さあ、戦争だ！ 767 02:15:12,136 --> 02:15:13,166 さようなら現象。 768 02:17:09,955 --> 02:17:14,386 -それで一体何が見えるのですか？ - 分からないよ、おい。 769 02:17:16,386 --> 02:17:17,265 やあ、スレッジ。 770 02:17:56,356 --> 02:17:56,935 階段を下ります。 771 02:18:13,625 --> 02:18:14,935 あなたが呪われているのを見ました！ 772 02:18:22,985 --> 02:18:24,525 - 彼はどこに行ったんですか？ - 来て。 773 02:18:44,345 --> 02:18:45,405 あなたが見えてます！ 774 02:18:46,936 --> 02:18:47,855 チョコレートマン。 775 02:19:04,285 --> 02:19:05,735 ピーター、ピーター。 776 02:19:12,025 --> 02:19:12,445 ピーター！ 777 02:19:21,115 --> 02:19:21,715 ここから出ましょう。 778 02:19:50,010 --> 02:19:52,290 - 会わせてよ、おい。 - やあ、行きましょう。 779 02:19:53,810 --> 02:19:56,170 - 会いましょう、さあ。 - さあ。 780 02:20:01,401 --> 02:20:02,392 さあ、行きましょう。 781 02:20:10,482 --> 02:20:11,092 私のバイクを持ってきてください！ 782 02:20:30,892 --> 02:20:31,731 クソ野郎。 783 02:20:35,151 --> 02:20:36,132 さあ、ここから出ましょう。 784 02:22:04,627 --> 02:22:06,297 ピーター、ピーター。 785 02:22:06,857 --> 02:22:08,927 -一体どこにいるの？ - エレベーターの中です。 786 02:22:09,667 --> 02:22:12,237 どこにでもいるので注意してください 屋上に上がります。 787 02:22:13,127 --> 02:22:14,737 登る途中であなたを待っています。 788 02:22:18,733 --> 02:22:19,392 私は行きます。 789 02:23:32,793 --> 02:23:35,372 空飛ぶ少年？ 空飛ぶ少年よ！ 790 02:24:11,705 --> 02:24:12,345 空飛ぶ少年。 791 02:25:05,495 --> 02:25:09,915 - 彼は死んだんですか？ - 銃の音を聞いた、多分大丈夫だ。 792 02:25:16,685 --> 02:25:17,695 お待ちしております。 793 02:25:20,765 --> 02:25:22,305 何が起こるか待ちます。 794 02:25:51,655 --> 02:25:53,025 ほぼ昼間ですが、 行きましょう 795 02:25:56,015 --> 02:25:58,060 彼は何時間もラジオに応答しませんでした。 796 02:26:02,885 --> 02:26:04,136 神様のために！ 797 02:28:12,025 --> 02:28:14,205 - どうしたの？ - スティーブンです。 798 02:28:16,606 --> 02:28:17,478 彼らは上がっています。 799 02:28:32,757 --> 02:28:33,745 去って、 ここから出て行け。 800 02:28:39,445 --> 02:28:41,585 -ピーター。 - 私はここから出て行けと言った。 801 02:28:44,725 --> 02:28:47,775 - なんと、ピーター。 - 行きません。 802 02:28:51,615 --> 02:28:52,695 動くつもりはありません。 803 02:29:26,271 --> 02:29:28,222 さあ、もう出て行け。 804 02:29:29,491 --> 02:29:30,351 動く。 805 02:32:35,431 --> 02:32:38,482 -燃料はどれくらい残っていますか? - あまりない。 806 02:32:41,562 --> 02:32:42,292 大丈夫。